唐如宝坐在凳子上吃了豆腐串,听到旁边摊位摊主和一名游客的对话,她憋着笑。
游客听那口音是从香江来的,说着很不标准又烫嘴的国语。
想睡从他口中出来,成了免费。
本来是一出很搞笑的戏,突然演变成要叫人抓游客。
唐如宝赶紧起身走过来跟摊主说,“老板,你误会他了,他问的是吃了你这些产品,是不是能很好的入睡。”
摊主一愣,怪异地看着眼前的游客,“他不是来打劫的?”
唐如宝笑道:“听他口音肯定是从香江回来玩的,我是岭南人,我能听懂香江话,他的确是问你产品问题,真的不是打劫。”
摊主摆卖的是羊奶糕,打着能助睡眠的旗号。
游客见到摊位上的字眼,便过来问了。
谁知道鸡同鸭讲。
摊主这才发现自己误会了这位游客,他向唐如宝道了谢,然后向游客道歉。
游客是一个很年轻,无论是身材还是脑袋,脸蛋都是圆滚滚的男人。
他摆摆手,“唔事了。”
然后他向唐如宝道:“唔该晒(谢谢)。”
唐如宝笑了笑,就回去继续吃豆腐串。
陈小敏和安来一脸懵懂地看她。
她坐下,给她们翻译了一下。
陈小敏哈哈大笑,“想睡跟免费口音也差很远啊,真的是一个不会说一个不会听。”
陈小敏回头往游客瞧了一眼。
正好游客端着羊奶糕走了过来,用很标准的香江话对唐如宝说:“我能跟你们一起坐吗?”
唐如宝点头,“可以的。”
“谢谢。”游客坐下,然后把碗里的羊奶糕放到她们面前,让她们吃。
唐如宝看着他问:“你一个来旅游的吗?”
现在政策放松了,以前移居到香江的人很多利用这个机会回来游玩,或探望这边的亲人。